I don't have experience with any of these, but you might consider a non-MIDI enhancer, like a standard guitar pedal, and run your final output through that. It should provide little to no additional latency while still allowing the addition of some reverb, chorus, etc.